IDENTIDADE
12 de abril de 2017 | Governo do Estado de Rondônia
A visita do cônsul italiano Michele Pala a Rondônia mobilizou a equipe da Secretaria de Estado da Assistência e do Desenvolvimento Social (Seas) e da Casa do Ancião São Vicente de Paulo, em Porto Velho, a promover encontro com o italiano Valentino Vitali, 70 anos, que está na instituição de longa permanência mantida pelo governo de Rondônia há mais de dois anos. Há 30 anos ele está longe de sua terra natal e sonha em voltar à Itália.
Agora com esse encontro, as esperanças se renovam, e Valentino aguarda o retorno a sua cultura e aos seus costumes, mas afirma que todas as experiências vividas em Rondônia serão eternizadas em um livro.
‘‘Quero voltar para minha terra. A minha família lá parece que não está mais interessada em mim, e eu não tenho condição financeira de fazer isso, então pedi ao consulado para me repatriar com a ajuda do governo. Ele ficou de arranjar um lugar para mim na Itália, na minha região [Lombardia] para que meus familiares possam ir me visitar’’, afirmou Valentino.
Questionado sobre o que fará ao voltar à Itália, Valentino revela que se preocupará primeiro em garantir as boas condições de saúde. ‘‘Eu faço hemodiálise três vezes na semana’’, explicou.
Mas o grande sonho dele é escrever um livro no qual contará todas as experiências vividas nas últimas décadas fora da Itália. ‘‘Quando voltar colocarei tudo o que vivi aqui em um livro. Eu até já tinha começado a escrever, mas parei’’, revelou.
O sonho de Valentino se aproxima agora que conta com o apoio do consulado italiano. ‘‘Entre as tarefas do consulado está justamente essa de apoiar e dar assistência a cidadãos que tenham alguma necessidade, como é o caso do seu Valentino. Quero agradecer ao governo do Estado de Rondônia que o tem acolhido, agradecer também a toda a equipe da Casa, que está cuidando dele já faz tempo. É muito admirável que exista essa estrutura que possa cuidar dos idosos e que entre eles esteja um cidadão italiano’’, considera o cônsul italiano Michele Pala.
O cônsul se sensibilizou com o desejo de Valentino em voltar à Itália. ‘‘Ele tem desejo de voltar para a Itália. Faz 30 anos que ele já está longe de lá. Então tirando ele daqui, a nossa preocupação é ter certeza que vai encontrar uma acolhida na própria família ou em outra estrutura, porque não tem sentido fazer uma operação dessas sem ter esta certeza. Vamos começar a trabalhar nisso para achar uma situação adequada para ele ficar lá’’, disse.
Mas além da acolhida, outra preocupação é com a viagem. ‘‘Temos que ter certeza que ele pode fazer a viagem, porque é muito longa, e sabemos que tem alguns problemas de saúde. Precisamos saber se ele poderá fazer esta viagem do ponto de vista médico. Vamos trabalhar isso com a equipe da Casa juntamente com o nosso correspondente consular. Não será uma solução para amanhã, mas vamos procurar solucionar’’, garantiu o cônsul.
UM ITALIANO EM TERRAS RONDONIENSES
Valentino é da região de Lombardia, no Norte da Itália, fronteira com a Suíça. ‘‘Onde eu morava com minha família é área de montanha, chamada de pré-alpes, antes dos alpes, então lá tem neve, frutas como uva, maçã, pera, ameixa. Lá é tudo verde também, mas diferente daqui. Éramos uma família muito unida, tipicamente italiana, agricultores, nossa propriedade batia na fronteira com a Suíça. Lá estão meus costumes, minhas comidas. Vocês só conhecem macarrão e pizza, mas temos bastante coisa. Aqui vocês comem muita farinha, eu não consigo comer’’, observou, revelando que teve dificuldade de se adaptar à culinária amazônica, mas nos momentos difíceis já chegou a comer farinha com café ou farinha com água.
‘‘Eu gosto do nosso peixe, os peixes do mar, principalmente o salmão. Não sou um grande fã de peixe de água doce’’, disse, explicando a maneira diferente de pensar a culinária dos países. ‘‘Vocês brasileiros comem para viver e nós italianos vivemos para comer. Os costumes de cada um são diferentes, não podemos ficar questionando’’, avalia.
Valentino não veio direto da Itália para o Brasil. Antes viveu oito anos em Luxemburgo. A partida para o Brasil, segundo ele, foi incentivada pelo fato de ter um irmão que fazia trabalho missionário no Estado do Ceará. ‘‘Eu tinha vindo para visitá-lo, passou um mês e eu queria voltar para casa, mas não consegui passar na fronteira para a Venezuela porque não tinha conseguido o carimbo para o passaporte. Aí decidi não voltar mais. Era época de garimpo, o pessoal dizia que tinha muito ouro, e eu com a cabeça de aventureiro decidi ficar aqui”, contou.
De uma sociedade com um dono de draga sucateada, ele com sua experiência em negócios começou a ganhar um bom dinheiro. Valentino é formado em engenharia mecânica e chegou a estudar engenharia elétrica, mas não concluiu. Já havia trabalhado na administração de empresas. ‘‘De 1986 e 1990 foi o auge, tinha tanta draga no rio que não dava para contar’’, recorda.
O enriquecimento rápido atraía gente de vários cantos do País e do mundo, aventureiros que tiveram que enfrentar os intempéries amazônicos como a malária. ‘‘Sabe quantas malárias eu tive? Tenho 126 comprovadas, mas como estava acima do peso na época, mais de 100 quilos, eu acabei gostando de pegar malária porque perdia um quilo e meio por dia’’, confidenciou.
Mas conta que a malária interrompeu a vida de uma namorada que morava no município de Nova Mamoré. ‘‘Eu fui para a cidade na sexta-feira à noite comprar coisas para ela e para mim, voltei na segunda-feira de manhã e já tinham sepultado ela’’, lamentou.
Antes de vir para o Brasil, Valentino foi casado com uma sueca, e teve um filho com uma italiana. ‘‘A última vez que o vi tinha cinco anos. Na época que a mãe dele me contou que estava grávida eu disse que não tinha estrutura para assumir aquele compromisso. Disse que iria ajudá-la, mas não tinha cabeça para casamento. Enquanto vivia lá, eu a ajudava, ia visitá-los todo mês, levava presentes. Éramos amigos, só que aí ela casou com o filho do prefeito da cidade’’, lembra.
‘‘Meu filho deve ter uns 36 anos. Deixei um menino e encontraria um homem, acho que o conheceria porque ele era muito parecido comigo. A mãe dele deve ter 62 anos’’, acredita.
Quando Valentino saiu da Itália seus pais já haviam falecido. Eles são em 10 irmãos, sendo nove homens e uma mulher. Dois deles o encontraram quando ele já estava há nove anos no Brasil. ‘‘Passaram alguns jornalistas italianos por lá na draga onde eu trabalhava e fizeram uma reportagem que foi exibida na Itália, e meu irmão dois anos mais novo que eu, advogado, foi à TV saber como me localizar, e junto com meu outro irmão, que era missionário (já falecido), me encontraram. Quando eles chegaram lá, quase tive um infarto’’, disse, revelando que esse foi o último contato que teve com seus familiares.
Quando os rios já não produziam tanto ouro como antes, Valentino passou a ensinar a língua da pátria, e era como professor de italiano que sobrevivia. Ele orgulha-se de falar que ensinou a muitos magistrados e doutores. Mas a diabetes levou à amputação de um dedo e de parte de uma das pernas, e foi aí que ele passou a ser amparado e receber toda a assistência do governo na Casa do Ancião São Vicente de Paulo, uma instituição de longa permanência, localizada no centro de Porto Velho, vinculada à Secretaria de Estado da Assistência e do Desenvolvimento Social (Seas) para abrigar os idosos a partir dos 60 anos, que passam por abandono ou maus-tratos.
Suas raízes e costumes estão muitos vivos em sua essência e Valentino não nega que gosta muito de compartilhar o conhecimento da língua e gastronomia italianas. O dia em que voltará para a Itália, ainda é incerto, mas o sonho fica mais próximo com o esforço do consulado e do governo estadual, que trabalha para dar agilidade à missão de repatriá-lo. Certamente Valentino levará na bagagem muito mais que roupas e sapatos, mas lembranças de uma Rondônia cheia de aventuras e aprendizados.
Leia mais.
Fonte
Texto: Vanessa Moura
Fotos: Jeferson Mota/Daiane Mendonça
Secom - Governo de Rondônia
Categorias
Governo, Inclusão Social, Sociedade, Solidariedade
Serviço | Link |
---|---|
Economia Solidária | Abrir |
Serviço | Link |
---|---|
1º Seletivo DER-RO 2016 Edital 001/DER-RO 30/05/2016 - DER | Abrir |
1º Seletivo DER-RO 2018 Edital 001/DER-RO - DER | Abrir |
2º Seletivo DER-RO 2016 Edital 002/DER-RO 10/06/2016 - DER | Abrir |
ABAR - Associação Brasileira de Agências de Regulação - AGERO | Abrir |
ADASA - Agência Reguladora de Águas, Energia e Saneamento Básico do DF - AGERO | Abrir |
AGEAC - Agência Reguladora dos Serviços Públicos do Estado do Acre - AGERO | Abrir |
Agência Virtual - CAERD | Abrir |
AGENERSA - Agência Reguladora de Energia e Saneamento Básico do Estado do Rio de Janeiro - AGERO | Abrir |
AGEPAN - Agência Estadual de Regulação de Serviços Públicos do Mato Grosso do Sul - MS - AGERO | Abrir |
AGEPAR - Agência Reguladora do Paraná - AGERO | Abrir |
AGER - Agência Estadual de Regulação dos Serviços Públicos Delegados do MT - AGERO | Abrir |
AGERBA - Agência Estadual de Regulação de Serviços Públicos de Energia, Transporte e Comunicações da BA - AGERO | Abrir |
AGERGS - Agência Estadual de Regulação dos Serviços Públicos Delegados do Rio Grande do Sul - AGERO | Abrir |
AGERSA- Agência Reguladora de Saneamento Básico do Estado da Bahia - AGERO | Abrir |
AGESAN - Agência Reguladora de Serviços de Saneamento Básico do Estado de Santa Catarina - AGERO | Abrir |
AGESC - Agência Reguladora de Serviços Públicos de Santa Catarina - AGERO | Abrir |
AGETRANSP - Agência Reguladora de Serviços Públicos Concedidos de Transportes Aquaviários, Ferroviários e Metroviários e de Rodovias do Estado do RJ - AGERO | Abrir |
AGR - Agência Goiana de Regulação, Controle e Fiscalização de Serviços Públicos - AGERO | Abrir |
AGUASPARANÁ - Instituto das Águas do Paraná - AGERO | Abrir |
ANA - Agência Nacional de Águas - AGERO | Abrir |
ANAC - Agência Nacional de Aviação Civil - AGERO | Abrir |
ANCINE - Agência Nacional do Cinema - AGERO | Abrir |
ANEEL - Agência Nacional de Energia Elétrica - AGERO | Abrir |
ANP - Agência Nacional do Petróleo, Gás Natural e Biocombustíveis - AGERO | Abrir |
ANTAQ - Agência Nacional de Transportes Aquaviários - AGERO | Abrir |
ANTT - Agência Nacional de Transportes Terrestres - AGERO | Abrir |
ARCE - Agência Reguladora de Serviços Públicos Delegados do CE - AGERO | Abrir |
ARCON - Agência de Regulação e Controle de Serviços Públicos do PA - AGERO | Abrir |
ARPB - Agência de Regulação do Estado da Paraíba - AGERO | Abrir |
ARPE - Agência de Regulação dos Serviços Públicos Delegados do PE - AGERO | Abrir |
ARSAE - Agência Reguladora de Serviços de Abastecimento de Água e de Esgotamento Sanitário do Estado de Minas Gerais - MG - AGERO | Abrir |
ARSAL - Agência Reguladora de Serviços Públicos do Estado de Alagoas - AGERO | Abrir |
ARSAM - Agência Reguladora dos Serviços Públicos Concedidos do Estado do Amazonas - AGERO | Abrir |
ARSEMA - Agência Reguladora de Serviços Públicos do Maranhão - AGERO | Abrir |
ARSEP - Agência Reguladora de Serviços Públicos do Rio Grande do Norte - AGERO | Abrir |
ARSESP - Agência Reguladora de Saneamento e Energia de SP - AGERO | Abrir |
ARSI - Agência Reguladora de Saneamento Básico e Infraestrutura Viária do Espírito Santo - AGERO | Abrir |
ARTESP - Agência Reguladora de Serviços Públicos Delegados de Transporte do Estado de São Paulo - AGERO | Abrir |
ASPE - Agência de Serviços Públicos de Energia do Estado do Espírito Santo - AGERO | Abrir |
ATR.TO - Agência Tocantinense de Regulação Controle e Fiscalização de Serviços Públicos - AGERO | Abrir |
Avaliação do Seminário Estadual de Reformulação do Projeto Correção de Fluxo Escolar do Ensino Médio - SEDUC | Abrir |
Bloqueio de CPF (Cadastro de Pessoa Física) - JUCER | Abrir |
Cadastro Ambiental Rural de Rondônia - CAR - SEDAM | Abrir |
Cadastro de Exploradores e Consumidores de Produtos Florestais - CEPROF - SEDAM | Abrir |
Cadastro de Exploradores e Consumidores de Produtos Florestais - CEPROF - SEDAM | Abrir |
Cadastro de propriedades produtoras de soja - IDARON | Abrir |
Carta de Serviço SUPEL - SUPEL | Abrir |
Central de Consultas e Emissão de Guias - DETRAN | Abrir |
Certidão FGTS - CGE | Abrir |
Certidão INSS - CGE | Abrir |
Certidão Negativa de Débitos Estaduais - SEGEP | Abrir |
Certidão Receita Estadual - CGE | Abrir |
Certidão Receita Federal - CGE | Abrir |
Certidão Receita Municipal(Porto Velho) - CGE | Abrir |
Certidão TCE - CGE | Abrir |
Certidão TJ - CGE | Abrir |
Certidão TSE - CGE | Abrir |
Chamada Pública - Alimentação Escolar - SEDUC | Abrir |
Conheça a SUPEL - SUPEL | Abrir |
Consulta de Declaração Cadastral - IDARON | Abrir |
Consulta de GTA - IDARON | Abrir |
Consulta Internamento de Notas Fiscais - SEGEP | Abrir |
Consulta Pagamento de DARE - SEGEP | Abrir |
Consulta Pública de Processos | Abrir |
Consulta REDESIM Estadual - SEGEP | Abrir |
Consultar Dados de Veículos - SEGEP | Abrir |
DARE - SEGEP | Abrir |
DARE - SEDAM | Abrir |
DataGeo - SEDAM | Abrir |
E-SIC | Abrir |
Economia Solidária - SEAS | Abrir |
Emissao/Validação - Certidão Nada Consta Servidor DER-RO - DER | Abrir |
Eventos - CASA CIVIL | Abrir |
Impressão de DARE - SEGEP | Abrir |
Matricula Online - SEDUC | Abrir |
Ouvidoria | Abrir |
Pagamento IPVA - SEGEP | Abrir |
Parcelamento de IPVA - SEGEP | Abrir |
Pesquisa de Processo - SEDAM | Abrir |
Pesquisa de Processo - SIGLAM - SEDAM | Abrir |
Plano anual de manutenção de Rodovias 2016 (MAPAS) - DER | Abrir |
Portal Conselho de Educação - SEDUC | Abrir |
Portal Educação Física - SEDUC | Abrir |
Portal Jogos Escolares - SEDUC | Abrir |
SAERO - Sistema de Avaliação Educacional do Estado de Rondônia - SEDUC | Abrir |
SCINM - Sistema de Consulta das Infrações, Notificações e Multas | Abrir |
SIAGEO - SEDAM | Abrir |
SIC - Sistema de Informações Cadastrais - Empresa (SINAD) - DER | Abrir |
SINAFLOR - SEDAM | Abrir |
Sistema Cadastro Digital de Obras (MAPAS) - Em andamento - DER | Abrir |
Sistema de Gerenciamento de Lotes - SIGLO INCRA - SEDAM | Abrir |
SROF - Certificado de Regularidade de Obras | Abrir |
Transparência da EpR Contratos e Convênios - SETIC | Abrir |
Transparência DEOSP-RO | Abrir |
Transparência DER-RO - DER | Abrir |
Zoneamento Socioeconômico e Ecológico do Estado de Rondônia - ZSEE - SEDAM | Abrir |
Serviço | Link |
---|---|
1º Seletivo DER-RO 2016 Edital 001/DER-RO 30/05/2016 - DER | Abrir |
2º Seletivo DER-RO 2016 Edital 002/DER-RO 10/06/2016 - DER | Abrir |
Alvará provisório (município de Porto Velho) - JUCER | Abrir |
Capa de Processo - JUCER | Abrir |
Certidão de inteiro teor – cópia de documento registrado - JUCER | Abrir |
Certidão específica - JUCER | Abrir |
Certidão simplificada - JUCER | Abrir |
Checklist - JUCER | Abrir |
CNPJ - JUCER | Abrir |
Comunicação de funcionamento - JUCER | Abrir |
Comunicação de paralisação temporária de atividades - JUCER | Abrir |
Consulta Internamento de Notas Fiscais - SEGEP | Abrir |
Consulta Pagamento de DARE - SEGEP | Abrir |
Consulta REDESIM Estadual - SEGEP | Abrir |
Consulta SINTEGRA - SEGEP | Abrir |
DataGeo - SEDAM | Abrir |
Declarações de ME/EPP - JUCER | Abrir |
Documento de Arrecadação de Receitas Estaduais – DARE - JUCER | Abrir |
Documento de Arrecadação de Receitas Federais – DARF - JUCER | Abrir |
Ficha de cadastro nacional de empresas – FCN 1 - JUCER | Abrir |
Ficha de cadastro nacional de empresas – FCN 2 - JUCER | Abrir |
Impressão de DARE - SEGEP | Abrir |
Inscrição Estadual - JUCER | Abrir |
Livro digital - JUCER | Abrir |
Livro mercantil - JUCER | Abrir |
Pedido de restituição - JUCER | Abrir |
Pesquisa CNAE (Classificação Nacional de Atividades Econômicas) - JUCER | Abrir |
Pesquisa de Processo - SEDAM | Abrir |
Plano anual de manutenção de Rodovias 2016 (MAPAS) - DER | Abrir |
Portal de serviços - JUCER | Abrir |
Protocolo Online - Empresa Fácil - SEDAM | Abrir |
Registro de balanço - JUCER | Abrir |
Requerimento de Empresário - JUCER | Abrir |
SIAGEO - SEDAM | Abrir |
SIC - Sistema de Informações Cadastrais - Empresa (SINAD) - DER | Abrir |
Sistema Cadastro Digital de Obras (MAPAS) - Em andamento - DER | Abrir |
Sistema de Fiscalização do Comércio de Agrotóxico - Siafro - IDARON | Abrir |
Transparência da EpR Contratos e Convênios - SETIC | Abrir |
Via Postal - JUCER | Abrir |
Zoneamento Socioeconômico e Ecológico do Estado de Rondônia - ZSEE - SEDAM | Abrir |
Serviço | Link |
---|---|
1º Seletivo DER-RO 2016 Edital 001/DER-RO 30/05/2016 - DER | Abrir |
2º Seletivo DER-RO 2016 Edital 002/DER-RO 10/06/2016 - DER | Abrir |
Chamado Técnico - SEDAM | Abrir |
Contra-cheque - JUCER | Abrir |
Contracheque - SEDAM | Abrir |
DataGeo - SEDAM | Abrir |
Emissao/Validação - Certidão Nada Consta Servidor DER-RO - DER | Abrir |
Intranet - IDARON | Abrir |
Plano anual de manutenção de Rodovias 2016 (MAPAS) - DER | Abrir |
Protocolo Web - SEDAM | Abrir |
SEI - Sistema Eletrônico de Informações - SEDAM | Abrir |
SIAOF - SEPOG | Abrir |
SIGATER - EMATER | Abrir |
SIGLAM - SEDAM | Abrir |
Sistema Cadastro Digital de Obras (MAPAS) - Em andamento - DER | Abrir |
Webmail - CAERD | Abrir |
Webmail - JUCER | Abrir |
Webmail - SEDAM | Abrir |
Serviço | Link |
---|---|
Morada Nova | Abrir |
Serviço | Link |
---|---|
1º Seletivo DER-RO 2016 Edital 001/DER-RO 30/05/2016 - DER | Abrir |
2º Seletivo DER-RO 2016 Edital 002/DER-RO 10/06/2016 - DER | Abrir |
Cédula C - SEGEP | Abrir |
Cédula C - DER | Abrir |
Consulta Pública de Processos - IDARON | Abrir |
Consulta SINTEGRA - SEGEP | Abrir |
Contra Cheque | Abrir |
Contra Cheque - SESDEC | Abrir |
Contra Cheque - DER | Abrir |
Contra-cheque - SEGEP | Abrir |
Contracheque - IDARON | Abrir |
Contracheque - SEDAM | Abrir |
Controle de Tramitação - PGE | Abrir |
CSTI | Abrir |
Declaração que tem vínculo empregatício - JUCER | Abrir |
Despacho de Viaturas - PM - SESDEC | Abrir |
Emissao/Validação - Certidão Nada Consta Servidor DER-RO - DER | Abrir |
Expresso Livre Webmail | Abrir |
Ficha Financeira - SEGEP | Abrir |
Formulário Inconsistência - CAERD | Abrir |
Guia Prático de Redação DER-RO 2017 - DER | Abrir |
Modelo AVAC - CAERD | Abrir |
Morada Nova - SEAS | Abrir |
Observatorio - SESDEC | Abrir |
Ordem de Serviço - SESAU | Abrir |
Ordem de Serviço | Abrir |
Plano anual de manutenção de Rodovias 2016 (MAPAS) - DER | Abrir |
Portal do Contribuinte | Abrir |
Portal do Servidor - SEDAM | Abrir |
Protocolo Web | Abrir |
Recadastramento Iperon - IPERON | Abrir |
Regimento Interno - CAERD | Abrir |
Requerimento para licença médica - JUCER | Abrir |
Requerimento para solicitações - JUCER | Abrir |
S-Mobile - SESDEC | Abrir |
Serviços de tecnologia (abrir chamado) - SETIC | Abrir |
SGPP | Abrir |
SIAD - SESAU | Abrir |
SIGECON - SEPOG | Abrir |
SIPLAG - SEPOG | Abrir |
SISPAR | Abrir |
Sistema Cadastro Digital de Obras (MAPAS) - Em andamento - DER | Abrir |
Sistema de Controle de Ocorrências Periciais - SESDEC | Abrir |
Sistema de Patrimônio - DER | Abrir |
SITAFE Web - SEGEP | Abrir |
Solicitação de estagiário - JUCER | Abrir |
Solicitação de veículos - CAERD | Abrir |
SPP | Abrir |
Termo aditivo de estagiário - JUCER | Abrir |
Termo de concessão de recesso de estágio - JUCER | Abrir |
Termo de desligamento de estagiário - JUCER | Abrir |
Webmail - IDARON | Abrir |
Webmail - SEPOG | Abrir |
WebMail - Expresso Livre - DER | Abrir |
Atendimento ao público: das 7h30 às 13h30, de segunda a sexta-feira